Nur wir zwei tells the heartfelt story of 10-year-old Zoya, who has been living in Germany with her mother for only a few years. Despite her young age, Zoya has already developed a love for cooking, a passion she shares with her comforting companion, her cuddly mouse Mischka. Zoya’s mother, Ilana, works as a nurse but has an unwavering passion for basketball, which she channels into coaching Zoya’s team. However, Zoya struggles with feelings of inadequacy, believing she is never good enough, no matter how hard she tries.
When Ilana pulls her from the court just before an important game, Zoya feels rejected and runs away, hoping to spend some quality time with her mother. In her journey, Zoya is searching not only for her place in the world but also for her mother’s undivided love and attention. Nur wir zwei captures the delicate and complex relationship between mother and child, revealing the emotional struggles that come with growing up, the desire for validation, and the need for connection in a new world.